Lo primero a destacar es que presenta las traducciones más arcaicas y originales de las liturgias de esos dos grados, acudiendo a varias fuentes presentes en antiguas bibliotecas y archivos, accediendo a textos en inglés, francés y alemán del siglo XVII, o sea, en la forma antigua de esos idiomas. Solo con este hecho haría de esta obra algo único. Pero es que no se queda ahí, pues compara los rituales y analiza el desarrollo, ampliación, recortes, simbolismo, decoraciones... que estos han sufrido para llegar a lo que hoy son. También indica los lugares en donde se fueron implantando a lo largo de esos tiempos.
El autor no es desconocido en Biblioteca Oculta. Alberto Moreno es, con certeza, el referente actual en lo que a historia de la masonería antigua se refiere, y especialmente en todo lo que tenga que ver con el ceremonial. Se puede decir que se ha quemado las cejas con este erudito trabajo, en el que continúa la gran labor a la que nos tiene acostumbrados.
Volviendo a la obra, se presenta en tapa dura, encuadernada en cuero, con estampados dorados y con cinta separadora para la lectura. Una obra de lujo, sin duda recomendable. Añadamos que son más de 380 páginas, muchas notas, bibliografía, apéndices, así como numerosas ilustraciones de autores, tablas, simbología y otros elementos gráficos que facilitan la lectura de este libro.
Solo queda felicitar al autor y pedirle que continúe con este trabajo tan complejo, editando más tomos con el resto de grados de este rito masónico, pues con ello se podrán beneficiar todos los amantes del ceremonial, el Rito Escocés, la historia de la masonería, así como todo lo relacionado con esta Orden iniciática.
Dejo el enlace a la web de la editorial para conocer todos los detalles: https://www.masonica.es/libro/la-formacion-del-rito-escoces-antiguo-y-aceptado-a-la-luz-de-los-manuscritos-originales-4o-5o-grado_158848/
